SHINee - Lucifer Japanese Version

  Annyeong~ Moshi-moshi guys =)

Bwahahah. Akhirnya bisa ngurusin blog yang udah lama buatnya baru sekarang postingannya. Hehehe.

Oke-oke, dari pada banyak cincong, aku mau bahas tentang lagu SHINee yang 'Lucifer' Japanese version.

   Setelah ngeluarin single 'Julliete' Japanese Version, ternyata 5 cowok ganteng ini ngeluarin single Jepang lagi. Yaps! Lucifer yang versi Japan. Video clipnya juga enggak kalah keren dari yang versi Korea.

Cuman kalau menurutku sih lagunya lebih cepet dari yang versi Korea. 

   Di video clipnya, settingnya juga hampir sama. Pakai pakaian hitam, tapi yang silver (Korean) jadi berubah putih (Japan). Kalau di versi Korean si Onew, Jonghyun, Key, Minho, sama Taemin kelihatan nge-badboy banget dan kelihatan Eropa banget, di single ini mereka lebih kalem dan tetep Korean style (atau mungkin Japan style).

   Oh yah, ada yang bikin beda di versi ini. Banyak adegan yang pake' nendang-nedang and main-main air disini. Tapi kalau warna-warna yang melilit-lilit itu tetep ada. Gaya yang kelihatan banyak dance diair itu pernah kita temuin di single 'Ring Ding Dong'.

   By the way, kira-kira SHINee udah punya 4 single Jepang kali ini. Ada 'Replay', 'Julliete', 'Kiss Kiss Kiss', sama 'Lucifer'. Yang aku tunggu 'Ring Ding Dong' versi Jepang-nya. Kan itu lagu yang buat boyband ini naik daun. 

   Oke, sekian postingan saya. Dan supaya enggak repot-repot cari videonya, aku kasih link-nya. Silahkan menikmati.

Ini Japanese Versionnya.

SHINee - Lucifer (Japanese Version)

[Onew] sou kakusu koto sae dekinai nogareru koto nado
mou docchi mo de kizuni 

[Taemin] nee, doushitara ii yo?
[Jonghyun] tada hitotsu negau yo mada aishite kureru no nara
mou owari ni shite Her whisper is the Lucifer

[All] sokubaku suru dake no ai nado mu imi de
dakedo muri shite dou ni katsunai de
kita Everyday kaihou shitekuretara
zutto sou kimi dake aiseru hazu de I swear

mitsumerarete ugokenai maryoku wa Lucifer
kimi ga boku ni kakeru magic wa Lucifer
tada sono hitomi wa like issai jissai ichikoro
subete wo uketometai to omou hodo toriko

[Key] kimi to hajimete shisen ga butsu katta toki
matataki no aida de sae mo eien ni tsutdzuku you de
[Taemin] (moshi kashi te) chokushi sae mo dekinai ta-ta-ta-ta tajiroi de
[Jonghyun] kimi ga boku no subete wo moyashitanda

[All] sokubaku suru dake no ai nado mu imi de
dakedo muri shite dou ni katsunai de
kita Everyday kaihou shitekuretara
zutto sou kimi dake aiseru hazu de I swear

Loverholic　Robotronic　Loverholic　Robotronic

[Jonghyun] futari kawashita yakusoku

[Onew] mada zutto boku wo kuruwasu
kimi ga motomeru hodo wa kanpeku ni narenakute
[Minho] tsumatte shimau kotoba wa No No No No Not want me
[Taemin] mou okashikunaru hodo ni ki-ki-ki-ki kimi ga chuushin

[Onew] kitto dokoka de michi wo machi gae tandarou
What should I do?
[Key] mou me no mae no kimi shika mienakunatte yeah
[Jonghyun] omoi dake ga tsunoru

[All] sokubaku suru dake no ai nado mu imi de
dakedo muri shite dou ni katsunai de
kita Everyday kaihou shitekuretara
zutto sou kimi dake aiseru hazu de I swear

[Onew] garasu no shiro ni tojikometa pierrot mitai ni
[Taemin] boku wa tsumarana sou ni miteru kimi ni
[Key] kitdzuite hoshikute hitasura tada kurushikute
[Taemin] subete wo misukasarete mou doushi you mo nai kara

[All] Loverholic　Robotronic　Loverholic　Robotronic

[Onew] modo kashikute mo soutou jirettai yo
tanjun ni kimi ni kotae rarenai
[Jonghyun] haga yui jibun wo mote amasu koto gurai
shikamo dekinai yo

[Minho] kokoro karada mo ubotta
sono hayasa onsoku no mahha
chikatdzuku kimi ni “matta” kakeru hima sae nakattanda
nee, uso mitai na kotoba madowashiteru no? arui wa
karamatta kono te no hodoku imi wa nani? Tell me why

[All] sokubaku suru dake no ai nado mu imi de
dakedo muri shite dou ni katsunai de
kita Everyday kaihou shitekuretara
zutto sou kimi dake aiseru hazu de I swear

[Jonghyun] garasu no shiro ni tojikometa pierrot mitai ni
[Minho] Now Let Go subete wo isso
Let’s Let Go jiyuu ni shite yo

[Onew] kitdzuite hoshikute hitasura tada kurushikute
[Key] Now Let Go tada jirettai yo
Let’s Let Go ugoke mo shinai yo

[All] sokubaku suru dake no ai nado mu imi de
dakedo muri shite dou ni katsunai de
Loverholic　Robotronic　Loverholic　Robotronic
mitsumerarete ugokenai maryoku wa Lucifer

Ini Korean Versionnya.

SHINee - Lucifer (Korean Version)

[Onew] Soomeul gotdo chatji mothae naneun piharyeogo aesseo bwado
Geobujocha hal su eopneun 

[Taemin] nege gadhyeobeorin na
[Jonghyun] Sarangieotdamyeon jeongmal saranghaetdeon 

georamyeon naege ireojineun mala Her whisper is the lucifer

[All] Nareul mukkgo gadundamyeon sarangdo mukkin chae
Miraedo mukkin chae keojil su eobtneunde
Ja yurobge biweo nuh go barabwa
Ojik neoman chae ulge, neoman gadeuk chae ulge

Geobu hal su eobtneun neoeui maryeokeun Lucifer
Geobu hal su eobtneun neoeui mabeobeun Lucifer
Dagaseomyeon neoneun machi cheonsa gadeun eotgullo
Nareul saneun iyura malhago, malhago

[Key] Neoreul cheoeum bwasseul ddae ssalbeun sungan meomchweobaryeotji
Nuga machi nae simjangeul Ggwan jwin chae nohji anhneun geotcheoreom
[Taemin] (Ajikkkajitdo) Neoneun geureohke nae mameul dada dada dada gajyeo noko
[Jonghyun] Niga eobseumyeon nae mami da tabeorige mandeunda

[All] Nareul mukkgo gadundamyeon sarangdo mukkin chae
Miraedo mukkin chae keojil su eobtneunde
Ja yurobge biweo nuh go barabwa
Ojik neoman chae ulge, neoman gadeuk chae ulge

Loverholic, Robotronic, Loverholic, Robotronic.

[Jonghyun] Neowa gati nanun sarangyaegideul
[Onew] Narang gateun goseul baraboneun neo
[Jonghyun] Uri deo isangeun hwanbyeokhaejil su eobtdago neukkyeosseul ddae

[Minho] Naman chyeodabwa neoneun deo, deo, deo, deo, deo, deo nareul wonhae
[Taemin] Naman barabwa modeun ge, ge, ge, ge, ge, ge niga jungsim

[Onew] Eonjeboteonga jogeumssik jalmotdoen geot gata isang han neo
[Key] Nal Aldeon saramdeul modu hana dul ssik gyeoteul ddeona
[Jonghyun] Nan gajin ge neobbonigo

[All] Nareul mukkgo gadundamyeon sarangdo mukkin chae
Miraedo mukkin chae keojil su eobtneunde
Ja yurobge biweo nuh go barabwa
Ojik neoman chae ulge, neoman gadeuk chae ulge

[Onew] Machi yuri seonge gadhyeobeorin bbi e roman doen geot gata
[Taemin] Jeoldae manjok eobtneun neoreul wihae chumeul choneun na

[Key] Hweonhi deulyeodabogo noireul manjyeo babo doen geot gata
[Taemin] Nan jeomjeon nege kkeulryeoganeun geotman gateunde

[All] Loverholic, Robotronic, Loverholic, Robotronic

[Onew] Niga miun geon anya silhdan geotdo anya
Danji geureon nunbichi budamil ppun
[Jonghyun] Eodi anga ireohke
Nan neoman barabogo gidaryeon watjanha

[Minho] Neoui nunbichi nal sarojabda nali jinalsurok nalkaroweojyeotda
Neoeui jibchake jichyeotda manhi be eotda mame piga nanda
Na sseureojil Jjeum doimyeon dagawaseo cheonsagati "saranghae" ran mal
Nu ga jinjja neoyeotneunji aldagado haetgallige mandeunda

[All] Nareul mukkgo gadundamyeon sarangdo mukkin chae
Miraedo mukkin chae keojil su eobtneunde
Ja yurobge biweo nuh go barabwa
Ojik neoman chae ulge, neoman gadeuk chae ulge

[Jonghyun] Machi yuri seonge gadhyeobeorin bbi e roman doen geot gata
[Minho] Nareul naebdweo jayuroweo jil ddae neoreul jinjja saranghal su itgo

[Onew] Hweonhi deulyeodabogo noireul manjyeo babo doen geot gata
[Key] Nareul naebdweo jilrigedo amalgo neoreul jinjja barabol su itge

[All] Nareul mukkgo gadundamyeon sarangdo mukkin chae
Miraedo mukkin chae keojil su eobtneunde
Loverhollic, Robotronic, Loverhollic, Robotronic
Geobuhal su eobtneun neoeui maryeokeun lucifer